Músicas: para brincar no Cordão Zabumbando

O dia 4 de julho será de muita brincadeira, música, ritmo e bumba-meu-boi. O Cordão Zabumbando vai percorrer algumas ruas do bairro do Bexiga, partindo da Praça Roosevelt até a Praça Dom Orione. A concentração e o aquecimento estão marcados para 15h.

Para se unir ao cortejo, o brincante precisa carregar um sorriso no rosto, a alegria no coração e a gentileza nos gestos. Todos também são convidados a integrar a bandinha que animará os paulistanos e o boi Zabumbão durante todo trajeto.

E para quem quer ficar afiado nas músicas, as letras seguem abaixo.


ZABUMBANDO (Afonsinho Menino)

Oh lua, ilumina meu boi

Oh lua, o meu boi vai passar 2x

Balança pra lá
Balança pra cá
Zabumbando chegou pra ficar 2x



BOI ENCANTADO (Domínio público)

Meu boi chegou / Lá na beira do cerrado 2x

Abre a porteira, Maria / Pra ver o meu boi encantado 2x



MORRO DO QUEROSENE (Tião Carvalho)

Preste atenção, Maranhão
É fogo no pandeirão 2x

No Morro do Querosene
Começou a brincadeira
Dançando pra São Luis

E quem não foi feliz
Faz um boi, depois me diz. 2x



O MEU MARACÁ (Graça Reis/ Tião Carvalho)

O meu maracá tem uma estrela
Que alumeia o morro inteiro 2x

Orôôôôô, boi, me faz um favor
Se vai correr mundo, leva o nome do cantor.

Que eu só encontrei na Ilha de São Luis
Onde todos dançam boi e a gente sente feliz.


Foto: Renata Gobatti

Tem boi na Praça

Terceiro ensaio do Cordão Zabumbando vira comemoração da goleada do Brasil contra Costa do Marfim

O Cordão Zabumbando Ylu Brazil ganhou um ilustre integrante: o boi Zabumbão. Sua primeira apresentação pública foi exatamente no dia do jogo do Brasil contra Costa do Marfim, 20 de junho. O personagem central da brincadeira do bumba-meu-boi não resistiu à vitória da seleção brasileira e saiu para comemorar com os paulistanos, nas ruas próximas à Praça Roosevelt.

“O boi nasceu no meio da festa”, brinca o comandante dos ensaios e idealizador da atividade, Afonsinho Menino. Ele se refere não apenas ao grande festejo motivado pelo maior campeonato mundial de futebol, mas também à Parada do Orgulho GLBT – data do primeiro ensaio geral do Cordão.

Durante todos os domingos de junho, estão sendo promovidas gratuitamente oficinas de percussão para interessados em vivenciar a manifestação popular. Para participar é muito fácil: basta comparecer com seu instrumento e entrar na brincadeira. Os acordes são ensinados pelo artista popular Afonsinho, de forma bem simples e divertida.

“A ideia é prepararmos uma grande orquestra popular para o cortejo musical do dia 4 de julho”, enfatiza. Ele aposta que, da mesma forma que os blocos carnavalescos de rua têm ganhado força ano a ano, a manifestação do bumba-meu-boi e outras similares (como boi-de-mamão e boi-bumbá) também será resgatada e passará a fazer parte do calendário cultural junino da cidade.

“É um boi de retalho, coletivo, feito de vários sotaques e diversas origens – já que São Paulo representa essa diversidade - mas de mesma alegria também”. A simpatia de muitos cidadãos é flagrante. Nas ruas, as pessoas param para tirar fotos, perguntar sobre as atividades e relembrar histórias relacionadas à brincadeira. As crianças também se encantam com o boi Zabumbão, interessadas na alegoria e na fantasia estimulada por ela.

Cortejo musical

Os ensaios-oficina de domingos culminarão no cortejo musical do Cordão Zabumbando, dia 4 de julho, que sairá da Praça Roosevelt em direção à Praça Dom Orione, no Bexiga, passando pelas ruas Santo Antonio e 13 de Maio. A previsão de saída é 15h. A atividade é gratuita.


SERVIÇO
Cordão Zabumbando Ylu Brazil
Ensaios: todos os domingos de junho, das 15h às 17h
Local: Praça Roosevelt
Cortejo musical: 4 de julho, das 15h às 17h
Trajeto: Praça Roosevelt, Rua Santo Antonio, Rua 13 de Maio, até Praça Dom Orione
Público: maior de 18 anos ou menores acompanhados da família
Gratuito

Fotos: Renata Gobatti e Afonsinho Menino

Zabumbando espanta o frio com muito bumbo e alegria

As músicas e a alegria esquentaram o clima na Praça Roosevelt

O segundo ensaio aberto geral do Cordão Zabumbando Ylu Brazil esquentou a Praça Roosevelt no último domingo, dia 13 de junho. Quem compareceu, brincou, dançou, cantou e tocou as músicas do bumba-meu-boi, que vai ganhando adeptos no Centro de São Paulo.


A brincante Maria, sempre presente


E a brincadeira visa exatamente isso: promover o ajuntamento de pessoas interessadas em vivenciar espontaneamente a manifestação, sem qualquer cobrança ou rigor. Ou seja, bem aos moldes tradicionais.

Junior e Hilário, representantes das regiões Sul e Norte

Com o sol já se despedindo, o forró tomou conta da praça e espantou um pouco do frio encomendado por Santo Antônio, deixando nos participantes um gostinho de “quero mais”.

No dia 20, domingo, o Cordão Zabumbando continuará seus ensaios abertos, comandados pelo artista popular Afonsinho Menino que ensina percussão gratuitamente.

Tony e Afonsinho, testando o novo tambor de folia


Independente do resultado do jogo Brasil X Costa do Marfim, a festa está garantida. Melhor ainda se for para comemorar mais três pontos verde-amarelo e o favoritismo da seleção na busca pelo título de hexacampeã.


Participe!


Texto e fotos: Renata Gobatti

Cordão Zabumbando quer fazer da Praça Roosevelt o arraial do boi

O segundo ensaio geral será realizado neste domingo, 13 de junho

O Dia de Santo Antonio ficará ainda mais animado com o segundo ensaio geral do Cordão Zabumbando Ylu Brazil, marcado para 13 de junho, das 15h às 17h, na Praça Roosevelt. Afonsinho Menino, artista popular, é quem comanda a brincadeira, ensinando aos interessados que levarem instrumentos os acordes das músicas do bumba-meu-boi.

Ele afirma que, no último domingo, houve uma participação significativa – apesar da grande concorrência rítmica e sonora da Parada do Orgulho GLBT. “A expectativa agora é que apareça mais gente para nossa festa”, afirma Afonsinho.

A iniciativa cultural visa essencialmente promover um ajuntamento de pessoas no centro de São Paulo, interessadas em participar espontaneamente de uma das manifestações mais difundidas em todo Brasil, e que está intimamente ligada aos festejos juninos.

“É como resgatarmos a nossa criança interior”, relata a dentista Maria França Silva, que compareceu ao primeiro dia de ensaio com um mini-xequerê nas mãos. Marla Matos levou sua bebezinha de um ano para a brincadeira. Já a inspetora escolar Aline Lima Pancara tomou emprestado um ganzá feito com potinhos de leite fermentado, recheados com grãos de arroz e feijão, demonstrando sua habilidade rítmica.

Para integrar ao grupo, o brincante deve levar seu próprio instrumento. Caso não tenha, vale até improvisar com materiais reciclados. “O mais importante é participar”, resume o artista popular. É necessário ainda que o integrante tenha mais de 18 anos ou, se menor, esteja acompanhado da família.

Os ensaios-oficina culminarão no cortejo musical Zabumbando, dia 4 de julho, que sairá da Praça Roosevelt em direção à Praça Dom Orione, no Bexiga, passando pelas ruas Santo Antonio e 13 de Maio. A atividade é gratuita.


SERVIÇO
Cordão Zabumbando Ylu Brazil
Ensaios: todos os domingos de junho, das 15h às 17h
Local: Praça Roosevelt
Cortejo musical: 4 de julho, das 15h às 17h
Trajeto: Praça Roosevelt, Rua Santo Antonio, Rua 13 de Maio, até Praça Dom Orione
Público: maior de 18 anos ou menores acompanhados da família
Gratuito

Texto e fotos: Renata Gobatti

Ensaios do bumba-meu-boi começam neste domingo

Afonsinho Menino compõe música para o Cordão Zabumbando

A brincadeira do bumba-meu-boi na Praça Roosevelt, Centro de São Paulo, vai começar no dia 6 de junho, próximo domingo, a partir das 15 horas. Interessados em participar dos ensaios gerais do Cordão Zabumbando, comandado pelo artista popular Afonsinho Menino, terão oportunidade de aprender as músicas gratuitamente. Uma delas foi composta pelo músico (letra abaixo).

Para integrar a manifestação, o brincante deve levar o próprio instrumento e ter mais de 18 anos ou, se menor, estar acompanhado da família. Isto porque, no dia 4 de julho, o Cordão Zabumbando sairá pelas ruas do Bexiga em cortejo musical, levando a alegria do boi até a Praça Dom Orione (onde é realizada a Feira de Antiguidades do bairro).


Zabumbando
(Afonsinho Menino)

Oh lua, ilumina meu boi
Oh lua, o meu boi vai passar

Balança pra lá
Balança pra cá
Zabumbando chegou pra ficar

Brincar, brincar e brincar
De ciranda e boi-bumbá

Balança pra lá
Balança pra cá
Zabumbando chegou pra ficar

_____________________

Parada do Orgulho Gay
A Praça Roosevelt também será ponto de chegada da Parada do Orgulho Gay, neste dia 6. Independente disto, o Cordão Zabumbando vai manter sua programação, com ensaios todos os domingos de junho, das 15 às 17 horas.

Renata Gobatti

Artista popular ocupa Praça Roosevelt para criação do Cordão Zabumbando

Afonsinho Menino comandará os ensaios abertos, todos os domingos de junho

Acreditando que a promoção artística seja meio de gerar a reflexão crítica, a cultura de paz, a liberdade de expressão e o fortalecimento da cidadania – fundamentais para o desenvolvimento integral humano – o artista popular Afonsinho Menino, idealizador do Projeto Ylu Brazil, cria agora o Cordão Zabumbando.

O objetivo da iniciativa cultural é promover um ajuntamento de pessoas na Praça Roosevelt, centro de São Paulo, interessadas em participar espontaneamente de uma das manifestações mais difundidas no País: o bumba-meu-boi ou boi-bumbá. Para isso, se disponibiliza a ensinar os acordes das músicas, gratuitamente, todos os domingos de junho, das 15 às 17h, para formação de um corpo musical harmônico. O primeiro está marcado para o próximo dia 6.

Em contrapartida, o brincante deve levar seu próprio instrumento. E, caso não tenha, vale até improvisar com materiais reciclados, inventando ganzás, matracas, reco-recos ou outros tipos de instrumentos percussivos. É necessário ainda que o integrante tenha mais de 18 anos ou, se menor, esteja acompanhado da família.

Para participar, vale até improvisar o instrumento


“O importante é integrar ao grupo e participar dos ensaios, para que no dia 4 de julho o Cordão Zabumbando saia em cortejo pelo bairro do Bexiga, partindo da Praça Roosevelt, passando pelas ruas Santo Antonio e 13 de Maio, até chegar a Praça Dom Orione”, afirma Afonsinho.

Assim, o Cordão Zabumbando surge como forma de valorização e divulgação da manifestação junina na cidade de São Paulo, numa relação de proximidade com o público – que deixa de ser apenas espectador e passa a ser também co-participante da brincadeira ao imergir na vivência representativa dos valores éticos, estéticos e culturais brasileiros.


O BUMBA-MEU-BOI

A brincadeira do bumba-meu-boi faz parte dos festejos juninos

A provável origem do Bumba-Meu-Boi é o Nordeste das últimas décadas do século XVIII, quando a criação de gado era feita por colonizadores, com mão-de-obra escrava. Nas fazendas, as tradições africanas teriam se misturado às européias, incorporando ainda, em certas regiões, elementos indígenas. Essa representação – metáfora do ciclo agrário – é realizada tanto nos festejos juninos quanto nos de Natal.

O auto conta basicamente a história de Pai Chico, empregado da fazenda, que rouba o boi preferido do patrão para satisfazer os desejos de Catirina, sua mulher grávida. O proprietário manda os vaqueiros de confiança procurar o boi. O animal é encontrado doente, pois estava sem a língua que Catirina comeu, mas é curado por um milagre na fazenda depois de rituais de pajelança, rezas e da visita do veterinário. Ao saber o motivo do roubo, o fazendeiro perdoa Pai Chico e Catirina e promove uma grande festa onde todos dançam comemorando o ressurgimento da vida do boi.

Renata Gobatti